Соотношение размеров одежды разных стран. Как правильно выбирать обувь и переводить европейский размер на русский

Покупая вещи европейского производителя, часто сталкиваешься с проблемой выбора размера. Российские и европейские размеры отличаются как в мужской, так и женской размерных сетках. Это же касается и одежды для детей. Чтобы согласовать европейские размеры одежды с русскими, необходимо правильно снять с себя мерки и по таблице определить свой номер. Соответствие данных меркам будет приведено ниже, также будет описано, как правильно снимать с себя мерки во избежание ошибок при подборе вещей.

Женская и мужская сетки отличаются друг от друга, это нужно учитывать при определении размера и выборе вещи. При подборе детских вещей следует руководствоваться теми же правилами, что и при выборе вещей для взрослых мужчин и женщин. Соответствие российских к европейским размерам одежды приведено ниже.

Женские

Размерная сетка женской одежды основана на соответствие объемов женского тела со стандартами. Если при покупке не удалось найти соответствия между стандартными и реальными объемами, следует руководствоваться следующими правилами:

• в юбках и платьях ориентироваться следует на данные груди и талии, поскольку юбки зачастую пышнее;
• ключевым при выборе нужного номера остается обхват груди (кроме брюк, юбок).

При слишком пышной либо слишком маленькой груди этот параметр может быть не основным. В таблице ниже указаны наиболее часто встречающиеся европейские размеры женской одежды, их модельные окружности. Данные указаны в миллиметрах.

Некоторые виды тканей тянущиеся, поэтому вещь можно выбирать один в один, либо даже немного меньше. Если же одежда пошита из нетянущихся материалов (плащевка, коттон), нельзя выбирать вещь в притык, поскольку после плотного приема пищи она может оказаться слишком тесной.

Мужские

Основным параметром при выборе мужского гардероба как в европейских, так и в других размерных сетках, является ширина груди и окружность шеи. Отталкиваясь от этого параметра, можно подобрать почти все предметы мужского гардероба. Чем больше этот показатель у мужчины, тем выше будет номер на бирке. Невзирая на обхват талии и бедер, которые могут варьироваться в зависимости от возраста, веса и телосложения мужчины, ключевым фактором при выборе все же остается обхват груди. Если мужчина имеет худощавое тело либо недостаточный вес, но его ширина плеч и груди указывает на определенный номер одежды, отталкиваться при выборе номера следует от этих данных.

При выборе брюк отталкиваться следует от параметров талии и бёдер. Это особенно касается полноватых мужчин и мужчин среднего и пожилого возраста. При выборе брюк ширина плеч и груди становятся на второе место после талии.

Если мужчина обладает развитой мускулатурой, ему будет впору вещь на 1, а иногда даже на 2 номера больше, чем предполагается в соответствии с его обхватом плеч или груди. Данные в таблице представлены в мм.

Детские

Размеры детской европейской одежды имеют номера от 50 до 146. Далее она считается подростковой либо предназначенной для взрослых.

Номер, обозначенный на конкретной бирке, зачастую показывает максимальный рост ребенка. При сомнении в выборе детских вещей следует отдавать предпочтение большему размеру. Объясняется это следующими причинами:

• дети быстро растут;
• некоторые модели маломерят (особенно, если производитель из Европы);
• дети могут быть разной комплекции;
• детская фигура может отличаться от стандартов.

В таблице ниже приведены размеры одежды для детей. Последовательность данных в таблице предполагает их расположение от рождения ребенка до подросткового возраста. Все данные в таблице указаны в миллиметрах (мм).

Как правильно снять мерки

При снятии мерок важно придерживаться следующих правил:

• следует использовать сантиметровую ленту или полосу, изготовленную из не растягивающегося материала, с четкими отметками в сантиметрах и миллиметрах;
• при снятии мерок человек должен стоять. Исключение составляют только маленькие дети в возрасте до 1 года;
• измерять объем талии следует по наиболее тонкому месту туловища. Измерять окружность по линии бедер и по груди следует на наиболее выступающих точках;
• во время измерения сантиметровая лента должна обхватывать окружности тела, не допускается ее овальное положение, прижимание, натягивание;
• рост или длину человеческого тела следует измерять утром, когда этот параметр будет максимальным. Окружность груди, талии и бедер нужно измерять в течение дня после приема пищи - данные будут более точными;
• желательно не снимать мерки самостоятельно с самого себя, поскольку в таком случае есть вероятность искажения данных;
• при измерении объема талии, груди и бедер руки необходимо поднять вверх. Желательно проводить измерения в одном нижнем белье либо в футболке;
• нельзя измерять данные, если человек одет, особенно в тяжёлой, плотной или многослойной одежде.

Как видно из этой статьи, произвести соответствие европейских и российских размеров одежды вполне реально. При выборе одежды, изготовителем которой являются европейский производитель, следует ориентироваться на данные, обозначающие объем человеческого тела. Для этого важно правильно снять мерки, провести соответствие и подобрать нужный номер из таблицы. В женских, мужских и детских размерных сетках используют разные правила подбора одежды. Эти правила необходимо учитывать, чтобы не ошибиться с номером. У разных производителей могут быть разные данные и размерные сетки.

Перед покупкой вещи нового бренда ознакомьтесь с ее размерным рядом, который можно найти на сайте производителя.

Видео

Раньше, Англию сложно было назвать законодателем моды. Они ориентировались на модные дома Италии, Франции и Испании. Со временем все поменялось. Сейчас сложно найти человека, который не слышал бы о «Burberry», «Topshop» или «Paul Smith».

Модники и модницы со всего мира стремятся купить элегантную английскую одежду. Обычно это сдержанные костюмы, темные плащи или клетчатая одежда. Англичане славятся своим качеством и основательностью, поэтому нужно правильно подобрать английские размеры одежды , чтобы проносить их несколько сезонов.

Как перевести русский размер на английский? Размеры одежды разных стран сильно отличаются друг от друга. Это связано с особенностями параметров людей, их предпочтениями и так далее. Точно определить английские размеры одежды нам помогут таблицы соответствия. Статья делится на несколько разделов (ссылки кликабельны):

Английские размеры женской одежды

Женщин всегда привлекала модная одежда. Побывает в английских бутиках и оставить там кучу денег – это мечта любой девушки. Если такой возможности нет, можно купить оригинальные вещи в английских интернет-магазинах. Чтобы не выкинуть купленную вещь, когда она дойдет к Вам по почте, правильно определите свой размер по таблицам ниже.

Таблица размеров блузок, платьев, туник, курток

Таблица размеров брюк, юбок, шорт

Некоторые английские производители стремятся выделиться, поэтому выпускают одежду с размерами, которые отличаются от остальных. Обязательно уточняйте размерные сетки у продавца или ищите их на сайте.

Таблица размеров джинсов

Английские размеры женского нижнего белья

Размеры женских бюстгальтеров определяются стандартным способом. Сантиметровой лентой измеряете обхват под грудью и обхват груди. Найдите полученные размеры в представленных диапазонах в таблице. Полученный английский размер бюстгальтера должен быть в виде: 34A, 36F, 42E и так далее.

Таблица размеров бюстгальтеров

Данные таблицы подходят для перевода размеров одежды на английской с русского. Женские размеры подходят для стандартных фигур. Если у Вас нестандартные параметры, лучше примерьте вещь в магазине перед покупкой.

Английские размеры мужской одежды

Английская одежда очень хорошо смотрится на мужчинах. Посмотрите коллекции знаменитых дизайнеров, и Вы несомненно захотите купить пару-тройку вещей в интернет-магазине. Перед покупкой, нужно обязательно снять все мерки с Вашего тела. Это поможет не ошибиться при выборе нужного размера. Если заказываете одежду в английском интернет-магазине, смотрите размерные сетки на их сайте, они могут не совпадать с нашими.

Таблица размеров рубашек, свитеров, жилетов, халатов, курток

Таблица размеров брюки, шорт

Таблица размеров джинсов

Английские размеры мужского нижнего белья

Определить размер нижнего белья очень просто. Сантиметровой линейкой измерьте обхват талии и бедер. Полученные значения сопоставьте с таблицей ниже. Таким образом, можно получить английский, российский и международный размер мужского нижнего белья.

Таблица размеров нижнего белья

На этом определение размеров завершено. Ничего сложного в переводе русского размера одежды на английский нет. При использовании таблиц на нашем сайте, всегда точно измеряйте свои параметры. Не нужно льстить себе или преувеличивать размер, иначе Вам придется обменивать вещь.

Никогда не упускайте возможность померить вещь перед покупкой. Если такой возможности нет (покупаете вещь в интернете), проконсультируйтесь с продавцом насчет английских размеров одежды.

Вы планируете заняться шопингом? Поход по магазинам, покупка новых вещей, смена стиля и образа – занятие, безусловно, увлекательное и интересное. Однако непонятные буквы, которыми обозначены размеры S M и L, xl, xxl могут внести некоторую неразбериху в процесс покупки понравившейся вещи, если вы не знаете, что они означают.

Как определить размерность одежды

Мы привыкли считать, что основным показателем для определения размера является половина обхвата груди. Важно правильно снимать мерки. Сантиметровая лента должна располагаться точно горизонтально, плотно приставать к телу без сильной натяжки или провисания, и проходить через наиболее выдающиеся точки груди.

Человек, на котором производят измерения, должен быть в нательном белье или легкой летней одежде. Для того, чтобы расшифровка размеров S M L получилась максимально точной, рекомендуем произвести дополнительные замеры:

обхват груди;

обхват талии;

обхват бедер.

Замеры талии производим по голому телу, не втягивая и не выпячивая живот, положение тела должно быть расслабленным и естественным. Бедра измеряем в самом широком их месте.

Имейте в виду, что если вашему типу фигуры, например, соответствуют размеры футболок S M L, то это не означает, что такую же размерность будут иметь юбки или брюки.

Соответствие буквенных обозначений с цифровыми

Существует несколько общепринятых маркировок размерности: русская, европейская и американская. Обычно используется международная буквенная система обозначения.

Для того, чтобы определиться, S M L это какие размеры, скажем сразу, что буквенное обозначение представляет собой первую литеру соответствующего английского слова:

S – Small (маленький);

M – Middle (средний);

L- Large (большой).

Буква Х (extra) может обозначать очень маленький (XS) или наоборот очень большой (ХЛ).

Для женщин

Чтобы определить S M L какие это размеры на русский манер обозначения размерного ряда лучше воспользоваться специальной таблицей. Стандартная европейская размерная сетка женской одежды в переводе русский размер S M L выглядит следующим образом:

S – соответствует 44;

M – для значения ПоГ 46 см;

L – означает русский 48.

Для мужчин

Таблица размеров одежды S M L для мужчин имеет похожий вид. Принцип определения мужских метрических значений такой же, как и для женской одежды:

S – соответствует 46-му;

L – означает 50.

Размер мужской одежды S M L, в отличие от женской, включает в себя такой показатель, как обхват шеи. Он важен при выборе и покупке классических рубашек.

Тем, кому проще ориентироваться в привычной размерной сетке, тот с помощью таблиц легко преобразует европейские обозначения в женский русский размер S M L.

Как не ошибиться с выбором одежды

Не смотря на то что существует общепринятая таблица размеров С М Л, размерность одежды от различных производителей может значительно отличаться. Иногда случается так, что зимняя коллекция будет более полномерная чем летняя у одного и того же бренда. Обратите внимание, что товар может производиться для рынка конкретной страны, а там могут быть в ходу другая метрическая система.

Для уверенности лучше пользоваться не усредненными данными, а таблицами размеров той марки, одежду которой вы собираетесь покупать. Обычно эта информацию можно найти на сайте производителя.

Самым верным способом, как не ошибиться при покупке одежды, остается примерка вещи в фирменном магазине торговой марки. Если покупка одежды планируется в интернет-магазине, то правильным будет посетить реальную торговую точку и совершить примерку нескольких вещей выбранной торговой марки.

Если обобщить данные, то получится сводная таблица соответствия размерного ряда женской и мужской одежды.

Иногда определиться с размером одежды очень сложно. Дело в том, что существует много различных факторов которые влияют на правильное определение размера.

Это и её тип, специфика размерной сетки страны производителя, гендер, возраст, и даже особенности конкретного бренда. Если человек решил заказать какой-либо вид одежды в интернет-магазине, (например — ), то ему следует особенно внимательно отнестись к подбору правильного размера и найти точное соответствие в российской системе. Сделать это не так уж и легко, но мы поможем вам это сделать!

• Женские размеры;
• Мужские размеры;

• Тип одежды

• Возраст:
  • Детские размеры разного возраста

• Страна или регион:
  • Европейские размеры
  • Размеры США
  • Английские размеры
  • Российские размеры
• Особые системы размеров брендов одежды

Смотрите! Это полезно знать: и их русские соответствия

Кроме пола имеет значение и тип одежды. Не следует выбирать вслепую для брюк размер XL только потому, что рубашки такого размера соответствуют телосложению. Каждый вид одежды имеет свои особые критерии измерения.
В зависимости от страны, где произведён тот или иной товар, его размер может отличаться от привычного размера для жителя иной страны.

Таким образом, при определении с размером необходимо учесть следующие критерии и особенности:

• Для какого пола предназначен товар;
• Какой возрастной группе он подходит;
• Какой конкретный тип одежды измеряют этим размером;
• В какой стране произведена одежда;
• Какому местному размеру соответствует тот или иной заграничный размер.
• Есть ли особенности в размерной сетке конкретного бренда одежды

Размерные сетки разных стран и регионов

Некоторые страны имеют свою особую размерную систему. В первую очередь это разнообразие обусловлено тем, какой системой измерения (метрической или английской) пользуются в этой стране. В зависимости от принятой в стране системы измерения, и размеры одежды очень отличаются.

Также, есть неписаные правила размеров для разных стран, например:

• Американские размеры часто опережают российские на 1-2 размера
• Китайские размеры наоборот — отстают от российской системы на 1-2 размера
• А вот одежда сделанная в Турции, как правило точно соответствует российским

Наиболее распространёнными размерными системами, с которыми можно часто столкнуться — это прежде всего американские, российские, японские, английские, итальянские, европейские и унифицированные международные виды. Например, измерение одежды для женщин в России начинается с размера 38, в Японии – с 3, в США – с 0, в Англии – с 4, в Европе – с 32, самый маленький международный размер – XXS.

Очень сложно разобраться с многочисленными системами размеров. Запомнить соответствие каждого с собственной системой измерения также удастся нелегко. Поэтому, для того чтобы облегчить эту задачу удобно пользоваться специальными таблицами соответствия.

Таблица соответствия женских размеров разных стран и регионов:

Таблица соответствия мужских размеров разных стран и регионов (верхняя одежда):

Размерная система для разных видов одежды

Различного типа одежда измеряется особенной системой размеров. И это вполне закономерно — ведь для разных видов одежды нужно учитывать разные параметры тела.

Так, для измерения женской одежды учитываются следующие данные телосложения:

1. Обхват груди;
2. Обхват талии;
3. Обхват бёдер;
4. Длина рукава.

Если для определения коротенькой блузочки достаточно будет данных обхвата груди и талии, длины рукавов, то для брюк и джинсов необходимы данные измерения размера талии, бёдер, длины ног.

Свои системы размеров имеют чаще всего такие виды одежды как:

• Мужские:
  • мужские пальто, куртки, кофты, костюмы (одна размерная сетка)
  • Рубашки
  • Футболки
  • Штаны и шорты
  • мужское белье
  • мужские носки

• Женские:
  • кофты и блузки
  • платья
  • белье
  • футболки
  • куртки

➡ Иногда на различных типах одежды можно встретить пометку размера двумя цифрами (русский размер), например, 50 – 52. Обычно такой размер присущ изделиям, которые очень эластичны и могут легко растягиваться. В зависимости от того, как плотно одежда может сидеть, она подойдёт сразу носителям двух близких размеров.

Размеры для мужских штанов и шорт:

Размеры женских платьев:

Размеры женской одежды — соответствия и особенности

К особенностям размеров для женской одежды можно отнести такие факты:

• Размерная сетка стран СНГ для женской одежды формируется на основе обхвата груди. Формула расчёта размера: Обхват Груди/2=Размер в странах СНГ. То есть для определения своего размера верхней одежды нужно замерить обхват и поделить его на два.
• Для того чтобы соотнести европейские размеры женской одежды и российские, нужно к европейским добавить 6 (шесть). Как пример — европейский размер 40 — это русский 46.
• Европейская размерная сетка учитывает также рост человека, поэтому градаций по ней больше.

Таблица соответствия размеров для женских платьев:

Размеры женской одежды:

Размеры мужской одежды

При подборе мужской одежды нужно знать особенности формирования её размеров. В чём же состоит эта особенность? На самом деле, принципы составления размеров для мужчин такой же, как и для всех — и базируется он на обхвате разных частей тела (в основном груди и пояса. Однако всё же есть и отличия. Одно из них — это деление размеров на четыре группы в зависимости от телосложения мужчины.

➡ Полезная информация: в переводе на русские соответствия

Вот эта классификация:

• N-размер — размеры для мужчин со стандартной фигурой и ростом выше 162 см. Номера N-размеров чётные и идут от 32 до 82.
• U-размер — размеры для мужчин с коренастой фигурой; рост ниже 162 см, объем груди — стандартный, но в поясе может быть шире чем у N-группы. Номера размеров — 24-38.
• B-размер — размеры для мужчин с большим обхватом в поясе и ростом выше 162 см. Номера размеров — от 51 до 75, номера нечётные.
• S-размер — размеры одежды для мужчин со стройной фигурой — ростом выше 179 см, небольшим обхватом груди и пояса. Номера — 88-114.

Таблица размеров одежды для мужчин с коренастой фигурой (U-размеры)

Таблица размеров мужских брюк и шортов:

Размерная путаница в детской одежде

Детские размеры тоже неоднозначны. До 1 года размеры определяются в соответствии с месячным возрастом ребёнка. Обычно на одном товаре указывается размер с интервалом в 3 месяца. Часто можно встретить пометку 0 – 3. Такой товар предназначен как для новорождённого, так и для 3-месячного малыша. Однако следует заметить, что по росту и весу новорождённый и 3-месячный ребёнок достаточно отличаются друг от друга.

Более конкретным является размер товара для детей от 2 лет. На многих одеждах пишут рост ребёнка, которому соответствует изделие. В таких случаях определиться родителю гораздо легче.

➡ Если подытожить — для подбора правильного размера для детской одежды в первую очередь нужно смотреть на рост ребёнка

Несложно самому купить одежду, если есть возможность померить её. Для онлайн-покупок следует в первую очередь руководствоваться не размерными отметками, а указанными сантиметрами или дюймами. Так вероятность ошибиться меньше всего.

Размеры одежды для детей до двух лет:

Таблица размеров одежды для девочек от двух дет:

Размеры одежды для мальчиков от двух лет:

Размерные сетки брендов

Несмотря на то, что в последнее время во всём мире хорошо видна тенденция к стандартизации размеров, всё ещё есть такое явление, как собственные размерные сетки брендов одежды. Что это значит? Это значит что многие бренды разрабатывают собственные размеры для своей одежды, и это может немного запутать при выборе изделия. Для того чтобы найти правильное соответствие, компании как правило выкладывают на своих сайтах подробные таблицы размеров. И это в общем то решение — делать примерку одежды на их сайтах. Трудности могут возникнуть лишь во время шопинга в онлайн-гипермаркетах, где могут отсутствовать указания об особенностях размера каждого изделия, а лишь представлены стандартные международные и региональные сетки.

К примеру, приведём таблицу соответствия мужских размеров для брендов Grostyle, Weibberg, Ferrero Gizzi, Perry Meyson, Greg Horman и Primen . (в сантиметрах)

Как правильно снимать мерки и подбирать размер — лайвхаки

• Когда нет возможности точно определить размер одежды под себя — лучше взять изделие на 1 размер больше. В любом случае ушить всегда легче чем расшить
• Мерки рекомендуется брать на самой развитой стороне тела. У правшей справа, у левшей — соответственно слева.
• Мерки нужно снимать в естественном, расслабленном положении тела. Именно поэтому затруднительно снимать свои размеры самому — лучше чтобы это сделал другой человек.
• Через симметрию тела часто используются полуобхваты мерок — в первую очередь шеи, талии и груди, ширины спины, ширины груди.
• Для снятия более точных мерок используют несколько мерок одной части тела — например первый, второй и третий полуобхваты груди, первая и вторая ширина груди.

Видео: Снятие мерок

Но если вам нужно узнать, размер 38 одежды – это какой российский для джинсов, данная информация неактуальна, так как у брюк своя маркировка. На поясе вы увидите цифры, не подходящие под эту систему. Дело в том, что числа на штанах указывают объем талии в дюймах. Это значение не равно нашему сантиметру, оно больше примерно в два с половиной раза. Точно выводить цифры и переводить в нашу схему долго и не совсем удобно. Поэтому приведем данные для мужских джинсов, которые выверены с линейками других стран:

Таким образом, если надо узнать, чему равен европейский 38 размер одежды на русский , по таблице четко видим, что это 54 мужской размер.

Чтобы узнать 38 итальянский размер одежды – это какой русский , выберите пересечение горизонтального и вертикального столбца, таким образом, вы определите, что это на товарах, изготовленных в России, будет стоять маркировка 40. Подберите под джинсы оригинальную светлых оттенков, такой наряд актуален для похода на работу, на прогулку и для других случаев. Турецкие изделия идут в размер с нашими отечественными, китайцы шьют на порядок меньше, американцы, напротив, на пункт или два больше.

По выбору брючных изделий существует простая формула, которая поможет быстро определить, 38 размер европейской одежды – это какой русский . Из российского отнимаем шестнадцать и получаем евроразмер. Это особенно помогает при покупках в интернет-магазинах, так как нет возможности примерить на себе изделие до покупки.

Женские модели принципиально отличаются кроем, поэтому у них другая маркировка. В нашем магазине WESTLAND вы сможете выбрать понравившуюся модель на сезонной . В каталоге представлены как мужские, так и женские модели, от классики до молодежных, с потертостями, стразами, дизайнерскими разрывами ткани.

Таблица размеров для женских брючных изделий:

Начинается осенний сезон, поэтому многие задумываются о покупке мужских и . Для наглядности посмотрите нижеприведенную таблицу, для дам и сильного пола она одна:

Примечательно, что российская градация перчаток соответствует объему ладони в дюймах. В связи с грядущими похолоданиями рекомендуем вам посетить наш каталог, где вы найдете огромное количество моделей разных размеров, цветов и фасонов. Качественные изделия создадут защиту и послужат отличным аксессуаром к дополнению вашего образа.

Отдельное внимание нужно уделить подбору мужских рубашек. Акцент делается на обхвате шеи, причем измерять его нужно обязательно с кадыком. Размер одежды EU 38 на русский будет зависеть от кроя:

• regular fit – для крупных;
• slim fit – для спортивных людей с худощавым телосложением;
• extra long – для высоких.

Таблица размеров для выбора мужских рубашек:

Теперь сопоставив градацию, ясно понимаем, что европейский размер одежды 38 равен нашему 46-48 при крое классическом, 44-46 – для худощавых мужчин. Это ходовой размер рубашек на среднестатистического человека.

Если вы собираетесь купить пиджак, вам надо будет знать свой рост, так как этот вид изделий маркируется по ростовому признаку. После обозначения основного пишут буквы: **S; **R, **L. Расшифровывается это так: S – 163-168 см, R – 170-180, L – 182-190. Поэтому, зная свои параметры, можно без труда определить, 38 размер одежды – это какой рост .

Несколько советов, как нужно правильно делать замеры для покупки сорочки:

• стоять расслаблено, не подбирая живот;
• линию талии мерить по самым выдающимся частям (для полных), по линии пупка (для худощавых);
• обхват груди производить по лопаткам, под подмышками, на уровне сосков;
• длину рукава обязательно мерить по согнутой руке.

Если не соблюдать данные советы, то вещь скорее всего окажется мала и будет сковывать движения. Для верхней одежды – курток, пальто обмеры делайте не на голое тело, а на свитер, водолазку или другую одежду, которую вы планируете носить во время похолодания.

Многие сетевые магазины, имеющие отделения в разных странах, в том числе на своих интернет-ресурсах, заботясь о покупателе, выкладывают соответствие размеров, или вешают в примерочных. Так очень легко понять, 38 это какой размер одежды женской . Изучайте свою линейку, вырежьте или сохраните материал, это убережет вас от лишних трат времени и разочарований в выборе приглянувшегося товара.